76-річний чоловік пред’явлено звинувачення в жорстокому поводженні з дітьми після інциденту, що стався у літньому таборі. У суботу він опинився перед судом у центральній Англії, щоб відповідати на звинувачення.
Інцидент стався після того, як декілька хлопчиків, які відвідували табір, захворіли. Діти з’їли цукерки, що містили седативні засоби.
Підозрюваний, Джон Рубен, не визнав свою провину під час короткого слухання в магістратському суді Лестера. Поліція повідомила, що в неділю отримала повідомлення про стан здоров’я дітей у Stathern Lodge – переобладнаному фермерському будинку з спортивним залом та закладами харчування, розташованому приблизно за 190 км на північ від Лондона.
Восьмеро хлопчиків у віці від 8 до 11 років, а також один дорослий, були доставлені до лікарні в якості запобіжного заходу. Усіх згодом виписали.
Рубен звинувачується у трьох випадках «навмисного побиття, жорстокого поводження, недбальства, піддавання дітей небезпеці, що може спричинити їм непотрібні страждання або шкоду здоров’я».
Stathern Lodge належить християнській благодійній організації Braithwaite Gospel Trust. Поліція наголосила, що власники «не мають жодного стосунку до осіб, які користуються або орендують лодж, і не пов’язані з інцидентом».
Цей випадок нагадує про необхідність пильного догляду та безпеки дітей, особливо в умовах таборів та інших закладів, де вони перебувають.