У німецькій університетській клініці Лейпцига виник скандал після того, як у Instagram було опубліковано привітання новонародженому, названому на честь Ях’ї Сінвара, лідера ХАМАСу. Про це повідомила газета Welt.
У понеділок уранці на офіційній сторінці клініки в Instagram розмістили привітання з народження дитини, названої на честь Сінвара, одного з організаторів терористичного нападу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року, який призвів до загибелі тисяч людей. Сінвар був ліквідований у жовтні 2024 року.
Повідомлення викликало обурення користувачів соціальної мережі, після чого клініка видалила допис та в коментарі Welt пояснила ситуацію. За словами представників клініки, особа, яка опублікувала допис, не знала про те, що це ім’я пов’язане з відомим політичним діячем, який перебуває в надзвичайно чутливому геополітичному контексті.
У клініці пообіцяли переглянути внутрішні процедури, щоб у майбутньому уникнути подібних ситуацій. У Німеччині існує принцип свободи вибору імені, але він обмежується інтересами дитини. Імена, які асоціюються з відомими насильницькими злочинцями або вважаються неприйнятними, можуть бути відхилені органами реєстрації актів цивільного стану.
Ситуація нагадує попередній випадок у Швеції, коли влада відхилила прохання назвати дитину Владіміром Путіним. Також, Рада польської мови оприлюднила список імен, які не рекомендується використовувати для польських дітей, щоб уникнути неправомірних асоціацій.
About the Author
