Університетська клініка Лейпцига вимушена була принести вибачення за допис у Instagram, в якому привітали новонародженого, названого на честь Ях’ї Сінвара, лідера ХАМАС. Про це повідомляє «Європейська правда» з посиланням на Welt.
У понеділок уранці на офіційній сторінці клініки було опубліковано привітання з народження дитини, названої Ях’я Сінваром. Сінвар був одним із лідерів ісламістського руху ХАМАС у секторі Гази з 2017 року та вважається головним організатором терористичного нападу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року, в результаті якого загинуло понад 1200 людей. Його ліквідували у жовтні 2024 року.
Згодом, після обурення користувачів Instagram, клініка видалила допис і в коментарі Welt пояснила, що ім’я було розміщене у рамках стандартної процедури. «Людина, яка опублікувала допис, не знала, що це ім’я зараз асоціюється з відомою політичною особою, яка перебуває в надзвичайно чутливому геополітичному контексті», – заявили в медзакладі.
Університетська клініка пообіцяла переглянути внутрішні процедури, щоб уникнути подібних ситуацій у майбутньому. В Німеччині, хоча й існує свобода вибору імені, вона обмежується інтересами дитини. Імена, які нагадують відомих насильницьких злочинців або вважаються суспільно неприйнятними, можуть бути відхилені органами реєстрації актів цивільного стану.
Нещодавно схожа ситуація трапилася і зі шведською родиною, які намагалися назвати дитину Владіміром Путіним. Рада польської мови також опублікувала список імен, якими «не рекомендується» назвати дітей, щоб уникнути неправомірних асоціацій і зберегти національну культуру та мову.
About the Author
